21 November 2008

[ac-i] Pertunjukan Pantomim MILAN SLADEK, Jerman

 

 

 

 

Milan Sládek „Comédie humaine“

2-3 Desember 2008, jam 20:00

Salihara

Jl. Salihara No. 16, Pejaten Barat

Jakarta Selatan

 

Karcis dapat dipesan di Salihara

Kontak:
Nike : 0818-07304036
Asty : 0817-9995057
Laly : 0813-16577771

 

Pertunjukan pantomim solo Milan Sladek « Hidup untuk Pantomim »

4 Desember 2008, jam 19.30

GoetheHaus

Jl. Sam Ratulangi 9-15, Menteng

Jakarta Pusat

 

Undangan dapat diambil di Ibu Lia, Goethe-Institut, tel. 23550208, ext. 100

 

 

Milan Sládek (* 23 Februari 1938 di Streženice, Slowakia) ialah seorang artis pantomim terkenal di dunia. Seni pantomimnya yang penuh inovasi itu dikembangkannya di tahun 1960an, tahun 1970an dia mendirikan salah satu gedung teater pantomime di Eropa yang pertama – teater “Kefka” di Köln. Melalui performance eksperimentalnya dan keterbukaannya pada segala bentuk teater – Teater Hitam, teater figure dan topeng, tarian, badut dan teater bicara, Milan Sladek sudah sejak lebih dari 50 tahun membentuk gaya pantomime yang individual, modern dari pantomime klasik yang diinspirasikan oleh Commedia dell’Arte.

 

Selama pendidikan setiap pemain pantomime mencari gayanya sendiri – biasanya mencontoh gurunya atau idolanya. Milan Sladek pun mempunyai idola untuk permainan mimik: Jean-Gaspard Deburau, seorang pemain pantomime terkenal abad ke-19. Walau demikian dia tidak mengkopie gayanya begitu saja. Dengan ambisi dan kesabaran Milan Sladek terus mengembangkan gayanya sendiri, khususnya melalui ketekunannya mempelajari teater Kabuki dari Jepang, tarian-tarian India dan opera Cina.

 

Tahun ini pada tanggal 23 Februari 2008 Milan Sladek merayakan ulang tahunnya ke 70. Karena alasan ini dia telah menggabungkan situasi, pemikiran, gambaran dan gambar-gambar yang erat berhubungan dengan hidupnya menjadi satu tarian solo yang unik, satu “Comédie humaine” berkumpul dalam satu pribadi, satu nyanyian pujian pada seni pantomime, pada kemampuan manusia bercerita secara nonverbal melalui seni yang diam tapi juga dibicarakan.

 

Goethe-Institut Indonesia bekerjasama dengan Festival Salihara mempersembahkan 3 pertunjukan Milan Sladek sebagai penghormatan pada ulang tahun dan karya kehidupannya.

 


 

Milan Sládeks „Comédie humaine“

2.-3. Dezember  2008, 20.00 Uhr

Salihara

Jl. Salihara No. 16, Pejaten Barat

Jakarta Selatan

 

Karten sind bei Salihara erhältlich.

Kontaktpersonen:
Nike : 0818-07304036
Asty : 0817-9995057
Laly : 0813-16577771

 

 

Milan Sladek „Ein Leben für Pantomime“

4.12.2008, 19.30 Uhr

GoetheHaus

Jl. Sam Ratulangi 9-15, Menteng

Jakarta Pusat

 

Die Einladung ist bei Frau Lia, Goethe-Institut erhältlich, Tel.: 23550208 ext. 100

 

 

Milan Sládek (* 23. Februar 1938 in Streženice, Slowakei) ist einer der renommiertesten Pantomimen weltweit. Seine innovative pantomimische Darstellungskunst entwickelte er in den 1960er Jahren, in den 1970er Jahren gründete er eines der ersten Pantomime-Theaterhäuser  in Europa – das Theater „Kefka“ in Köln. Seit über 50 Jahren prägt Milan Sladek durch seine experimentelle Performance und die Offenheit für alle theatralen Möglichkeiten - Schwarzes Theater, Figuren und Masken, Tanz, Clownerie und Sprechtheater - eine individuelle, moderne Form der klassischen, von der Commedia dell'Arte inspirierten Pantomime.

 

Jeder Pantomime eignet sich während seiner Ausbildung einen Stil an – meist den des eigenen Lehrers oder Vorbilds. Auch Milan Sladek hat ein mimisches Idol: Jean-Gaspard Deburau, ein berühmter Pantomime des 19. Jahrhunderts. Doch anders als die meisten seiner Zunft kopiert der lebhafte Mime nicht dessen Stil. Er entwickelt beständig mit Ehrgeiz und viel Geduld seine eigenen Ausdrucksmöglichkeiten, zuletzt durch die Beschäftigung mit japanischem Kabuki-Theater, indischen Tänzen und der chinesischen Oper.

 

In diesem Jahr nun feierte Milan Sládek ein ganz persönliches Jubiläum - seinen 70. Geburtstag am 23. Februar 2008. Aus diesem Anlass hat er Situationen, Gedanken, Vorbilder und Bilder, die eng mit seinem Leben verbunden sind, zu einem einzigartigen Soloprogramm zusammengeführt, eine „Comédie humaine“ versammelt in einer Person, ein Loblied auf die Kunst der Pantomime, auf die Fähigkeit des Menschen, durch diese stille und doch beredte Kunst eine Geschichte nonverbal zu erzählen.

 

Das Goethe-Institut Indonesien in Kooperation mit dem Festival Salihara widmet Milan Sládek mit insgesamt vier Aufführungen eine Hommage zu seinem Geburtstag und seinem Lebenswerk.

 

 

http://www.milansladek.com/

http://www.milan-sladek-festival.de/index.html

 

 

 

 

 

 

 

 

www.goethe.de/jakarta

 

 

__._,_.___

blog: http://artculture-indonesia.blogspot.com

-----------------------
Art & Culture Indonesia (ACI) peduli pada pengembangan seni budaya Nusantara warisan nenek moyang kita. Warna-warni dan keragaman seni budaya Indonesia adalah anugerah terindah yang kita miliki. Upaya menyeragamkan dan memonopoli kiprah seni budaya Indonesia dalam satu pemahaman harus kita tentang mati-matian hingga titik darah penghabisan.




Your email settings: Individual Email|Traditional
Change settings via the Web (Yahoo! ID required)
Change settings via email: Switch delivery to Daily Digest | Switch to Fully Featured
Visit Your Group | Yahoo! Groups Terms of Use | Unsubscribe

__,_._,___

Sphere: Related Content

Tidak ada komentar: